Matchgroup

Location: Seoul, South Korea (collaborating with global teams) Legal Entity: Hyperconnect Team: Tinder International Growth Team About the Team Tinder is available in 160+ countries, but the experience is still largely one-size-fits-all — and that's the opportunity. International Growth exists to change it: to build organic growth flywheels through deep localization, in close partnership with Marketing, starting in core APAC cities and turning what works into a repeatable, scalable playbook we can take to new markets. Based in Seoul, we're a small, autonomous, cross-functional pod — Product, Design, Engineering, and Data working side by side, moving fast and shipping real experiments — in close partnership with regional local teams (Japan, India, and more) and the global organizations at our U.S. headquarters. Design sits at the center of the bet: making Tinder feel like it was built for each market, not merely translated for it. About the Role As a Product Designer on International Growth, you'll own end-to-end product design for experiences that reach users across some of the world's most exciting dating markets — from concept and research through launch. You'll design localized experiences that reflect each market's culture and the real needs of local users, help turn successful bets into a reusable localization playbook, and directly shape how millions of people discover, trust, and recommend Tinder. Working shoulder to shoulder with PM, Engineering, Data, Marketing, and regional teams — and grounded in data and user research — you'll craft experiences that feel unmistakably local. And because the pod is small and fast, your work ships, gets measured, and improves quickly. Where you'll work This is a hybrid role and requires in-office collaboration three times per week. Our office is located in Seoul. Responsibilities Own unified, end-to-end design for new features and improvements — from concept to release — across localized experiences in international markets. Design visual interfaces, wireframes, user flows, interactions, and prototypes. Design localized product experiences that reflect each market's cultural context and the real needs of local users. Starting in core APAC cities, design experiences that make users trust, enjoy, and recommend Tinder (improving engagement and reconsideration). Partner with Marketing and regional local teams to shape localization strategies that build organic growth flywheels, bringing a strong design perspective. Distill successful localization efforts into repeatable, scalable design patterns and playbooks, and extend them to new markets. Create and test concepts grounded in user research, data, and diverse insights, and deliver complete, end-to-end solutions. Maintain design consistency and quality across your own and adjacent teams based on the Tinder design system, flagging quality concerns to the responsible designers and design managers. Communicate design intent, goals, and rationale clearly through storytelling, in ways accessible to those unfamiliar with the project. Translate complex ideas into intuitive, high-quality designs, and validate and refine them through rapid experimentation and iteration. Requirements 4+ years of professional product design experience (including 2+ years in mobile design). Fluency across the full 0→1 product design process: discovery, research, concepting, information architecture (IA), prototyping, interaction design, micro-interactions, and design QA with engineering. Experience designing for iOS, Android (and web), with an understanding of Apple's HIG and Material Design patterns. Strong visual design fundamentals — typography, layout, and color — with outstanding visual design skills. Proficiency with Figma, prototyping tools, and design systems. Experience making decisions grounded in data and user research, and refining designs based on the results. Ability to collaborate smoothly with partners and senior leaders across functions and cultures,

エウレカは、真剣にパートナーを見つけたいと考えている方に向けた恋活・婚活マッチングアプリ「Pairs（ペアーズ）」を運営している会社です。 Pairsは、日本国内で累計登録数2,700万以上の日本最大級のオンラインデーティングアプリです。2012年に日本版、2013年に台湾版、2025年に韓国版のサービス開始して以来、順調に成長を続け、70万人以上の方がPairsでお相手を見つけています。 2015年には、世界中でオンラインデーティングアプリを展開するMatch Groupにジョインし、私たちのミッションである「人生に”あってよかった”と思ってもらえるものを。」を実現するため、日本国内だけでなく、グローバルで更なる成長を目指しています。 Job Summary: オンラインデーティングアプリ「Pairs」の成長を支える「Product Manager（プロダクトマネージャー）」を募集します。プロダクトマネージャーとして、ユーザー体験の向上施策案とプロダクト改善案の立案・実行に重点を置きます。そのため、製品の全体像を定性的な観点と定量的な観点の両面から把握し、施策立案に活かすことが必要です。また、様々な職種とコラボレーションを実現しながら、プロダクトの成長を加速させるため主体性のある動きが求められます。 【仕事から得られるもの】 大規模 toCサービスのグロース経験 グローバルな環境での業務経験 What You’ll Do: プロダクトKPI・KGIを改善するための施策立案 要件ドキュメント (PRD) の作成 テックチームとデザイナーチームと連携し、詳細仕様の策定と開発ディレクション 分析チームと連携した、リリース後のデータの分析と改善案の提案 ステークホルダーへの承認・共有プロセス進行 Basic Qualifications: プロダクトマネジメントの経験（3年以上） データに基づいた論理的な意思決定力 ステークホルダーに、意図や戦略を理解させる説明能力 UX観点とビジネス観点を両立させるアイディアの発想力 流暢（Fluent）にコミュニケーションができる日本語能力 読み書きができ、簡単な会話ができる英語能力 Preferred Qualifications: マッチングアプリの利用経験 オンラインデーティングサービスの利用経験 SQLを用いた分析スキル AIツールを用いた業務効率改善スキル toCアプリの開発・運用の経験 他職種を巻き込むコラボレーション経験 ビジネスレベルの英語能力 Characteristics: 事業とユーザーに対する強い好奇心 理想を諦めない執念 主体性のある言動